Quanto te mandarem...

Nem sempre quando nos mandam (mesmo que seja em linguagem mais vernácula) para algum lado isso significa que nos estejam a desejar mal ou a insultar.
Uma interjeição muito comum é uma ordem para que o sujeito em questão se vá copular com alguém, obviamente em linguagem mais vernácula.
Não pensem que é ofensa alguma não, é apenas um convite a ir passear até à Suécia, mais concretamente perto de Estocolmo.