Erro de entendimento

Ao ler o Correio da Manhã verifiquei como por vezes à coisas que podem parecer ter um sentido diferente. Numa das caixas noticiosas do site, onde aparecem as últimas notícias apareceu aquela que trago ali em destaque. O título da mesma poderia indiciar algo de teor discriminatório em termos raciais, mas a verdade é que o preto em questão é António Preto, o deputado laranjinha que anda a ver se foge ao Fisco.
Como diz o Vasco Santana no filme a Canção de Lisboa "Carneiro amigo, andamos todos ao mesmo".

E como dizem por aí...

Bonjour para ti também
...mas o jacuzzi é meu